旭日照蕭晨，悽清不受塵。
冷光明似雪，科暖勝如春。
紅棄輝相照，黃花色愈新。
南窗差可愛，曝背豁天真。
旭日映照清晨，清冷而不沾染灰塵。
寒冷的光芒好似雪一樣，科舉中第溫暖勝過春天。
紅色捨棄光輝相互映照，黃色的花顏色更加新鮮。
南窗稍微讓人喜愛，曬着後背使人顯露出自然天真。
需要注意的是，對於古詩詞的理解可能會因人而異，以上翻譯僅供參考。
寄友
沁园春（次白兰谷韵）
水龙吟（寿白兰谷）
齐天乐（八月十八日寿妇翁，号菊圃）
西江月（制香）
洞仙歌（八月十七日寿耕参夫人，时命羽士设醮）
贺新郎·丹凤翔云表
虞美人·玉搔斜压乌云堕
别卫山斋
曹叔时见过索饯篇
澄虚观玉皇阁次韵
出城道上有感
春日即事
次韵高龙洲入道
次韵陆承之寒夜有怀
次韵陆承之岁暮述怀
次韵沈仲叟见访之什
次韵沈仲叟闲居即事
次韵叔时述怀
