送慈恩寺霄韵法师谒太原李司空

贾岛
贾岛 (唐代)

何故谒司空,云山知几重。碛遥来雁尽,雪急去僧逢。

清磬先寒角,禅灯彻晓烽。旧房闲片石,倚著最高松。

送慈恩寺霄韵法师谒太原李司空翻譯

为什么去拜见司空呢,那云绕的山峦不知有多少重。

沙漠遥远使得大雁都飞尽了,雪下得急的时候遇到了僧人。

清脆的磬声先于寒天的号角声,禅房的灯光一直亮到拂晓的烽火。

旧房子旁边有块闲置的石头,依靠着最高的松树。

更多贾岛的名句

十年磨一劍,霜刃未曾試。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
兩句三年得,一吟雙淚流。
只在此山中,雲深不知處。
松下問童子,言師採藥去。
知音如不賞,歸臥故山秋。
流星透疏木,走月逆行雲。
邊雪藏行徑,林風透臥衣。
獨行潭底影,數息樹邊身。
此心曾與木蘭舟,直到天南潮水頭。

更多贾岛的詩詞