翻譯: 花費十年工夫精心磨製出一把劍,劍刃寒光閃爍,還從未試過它的鋒芒。
賞析: 這兩句詩以簡潔而有力的語言,營造出一種蓄勢待發的氛圍。“十年磨一劍”,體現了長時間的積累和磨礪,蘊含着堅韌與執着。“霜刃未曾試”則在前面的基礎上轉折,讓人不禁想象這把精心磨礪的劍一旦出鞘,將會展現出怎樣的鋒芒。它既表達了對自身能力的自信,又流露出渴望一試身手的急切心情,給人留下豐富的遐想空間,令人回味無窮。
花費十年功夫才磨出這一把寶劍,劍刃寒光閃爍,還未曾試過鋒芒。
今天把它拿出來給您看,請問誰有冤屈不平的事?