懷紫閣隱者

賈島
賈島 (唐代)

寂寥思隱者,孤燭坐秋霖。梨慄猿喜熟,雲山僧說深。

寄書應不到,結伴擬同尋。廢寢方終夕,迢迢紫閣心。

懷紫閣隱者翻譯

寂寞孤獨時思念起那些隱士,孤獨的燭火陪伴着坐在連綿的秋雨之中。

梨子和栗子成熟了讓猿猴很喜歡,雲霧繚繞的山巒和尚談論着深奧的佛理。

寄去的書信應該到不了,打算結伴一同去尋找。

整晚都廢寢難安,那遙遠的紫閣山讓人心中掛念。

更多賈島的名句

十年磨一劍,霜刃未曾試。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
兩句三年得,一吟雙淚流。
只在此山中,雲深不知處。
松下問童子,言師採藥去。
知音如不賞,歸臥故山秋。
流星透疏木,走月逆行雲。
邊雪藏行徑,林風透臥衣。
獨行潭底影,數息樹邊身。
此心曾與木蘭舟,直到天南潮水頭。

更多賈島的詩詞