贈弘泉上人

賈島
賈島 (唐代)

洗足下藍嶺,古師精進同。心知溪卉長,居此玉林空。

西殿宵燈磬,東林曙雨風。舊峯鄰太白,石座雨苔濛。

贈弘泉上人翻譯

在藍嶺下洗腳,古代的大師們同樣努力修行。

心裏知曉溪邊的花卉長久生長,居住在這片玉林中感到空曠。

西邊的殿宇夜晚有燈和磬聲,東邊的樹林早晨有風雨。

舊日的山峯與太白山相鄰,石頭的座上佈滿了雨水青苔。

更多賈島的名句

十年磨一劍,霜刃未曾試。
鳥宿池邊樹,僧敲月下門。
兩句三年得,一吟雙淚流。
只在此山中,雲深不知處。
松下問童子,言師採藥去。
知音如不賞,歸臥故山秋。
流星透疏木,走月逆行雲。
邊雪藏行徑,林風透臥衣。
獨行潭底影,數息樹邊身。
此心曾與木蘭舟,直到天南潮水頭。

更多賈島的詩詞