相逢須語笑,人世別離頻。曉至長侵月,思鄉動隔春。
見僧心暫靜,從俗事多迍。宇宙詩名小,山河客路新。
翠桐猶入爨,清鏡未辭塵。逸足思奔驥,隨羣且退鱗。
宴乖紅杏寺,愁在綠楊津。老病難爲樂,開眉賴故人。
相逢的時候應該談笑,人生在世離別頻繁。
拂曉到來長時間遮蔽了月光,思鄉之情涌起隔開了春天。
見到僧人內心暫時平靜,隨從世俗之事多有困頓。
在宇宙中詩的名氣很小,面對山河客居之路常新。
翠綠的桐木還被用來燒火,明亮的鏡子還未辭別塵世。
疾行的腳步想着像駿馬一樣奔馳,跟隨衆人暫且像鱗片一樣退縮。
在紅杏寺的宴飲不順利,愁苦在綠楊渡口。
年老多病難以享受快樂,展開眉頭依靠老朋友。