柳絮

陳普
陳普 (宋代)

去跡來蹤莫可尋,辱人頭面與衣襟。

若爲蟣蝨蟲蛆類,亦享軒窗庭戶陰。

六合中間不知數,兩儀化育亦何心。

手彈劍擊皆遷怒,只待霜風響竹林。

柳絮翻譯

離去的蹤跡和到來的行跡都無法找尋,羞辱人的臉面和衣襟。

如果是那些像蟣蝨蟲蛆之類的東西,也能享受門窗庭院的庇廕。

天地之間不知道有多少(這樣的東西),陰陽化育又是什麼心思呢。

用手彈劍擊都是在遷怒,只等待着霜風在竹林中作響。

更多陳普的詩詞