遠望

陳普
陳普 (宋代)

浮雲盡掃暖微霄,去鷺歸鴻入望遙。

積雨才收平野闊,夕陽未卷大江豪。

近看飄絮如千葉,遠見修眉若一毫。

不有危樓高百尺,也應無處可呼號。

遠望翻譯

浮雲全部被清掃乾淨,溫暖的天空稍稍露出。

離去的白鷺和歸來的大雁,進入視線中顯得那麼遙遠。

連續的雨剛剛停下,使得平野變得開闊,夕陽還沒有落下,大江盡顯豪邁氣勢。

近看那飄飛的柳絮如同千片葉子,遠看那修長的眉毛就像一根毫毛。

如果沒有那高聳百尺的危樓,也應該沒有地方可以呼喊出聲。

更多陳普的詩詞