挽平山菊澗

陳普
陳普 (宋代)

自是斯民手,全民此世身。

片言含展席,一室見經綸。

德業空成已,詩書上事親。

但贏千載內,一樣不無人。

挽平山菊澗翻譯

以下是這首詩的現代中文解釋: 自然是這些百姓的依靠,是整個社會的此世之身。

隻言片語中蘊含着展開坐席(施展才能),在一間屋子中就能看見他的籌劃和治理才能。

道德功業徒然成就了自己,在詩書方面能夠侍奉雙親。

只要在千年之內獲得成功,同樣也不會沒有這樣的人。

需要注意的是,這樣的解釋可能不能完全精準地傳達原詩的所有意蘊,詩詞的理解往往具有一定的主觀性和多義性。

更多陳普的詩詞