長夏竹中二首

陳普
陳普 (宋代)

四圍碧玉繞盤河,六月此爲安樂窩。

且喜身心客清淨,但愁歲月爲消磨。

洞門開闢元無鎖,暑氣羞慚自倒戈。

只要人心明內外,紅塵取此本無多。

長夏竹中二首翻譯

四周有碧綠的玉石環繞着盤河,六月這裏就是安樂的居處。

暫且歡喜身心處在清淨之境,但憂愁歲月被消磨掉。

洞門開啓原本就沒有門鎖,暑氣羞愧自己就敗退了。

只要人的內心能明白內外的區別,在這塵世中獲取這樣的境界其實並不多。

更多陳普的詩詞