不飲酒歌

人皆愛酒如金珠，我獨畏酒如毒荼。

人皆愛飲酒不醒，我獨不飲常惺如。

我若飲兮人不同，一飲三日斛，

再飲三千鍾。我若醉兮人莫比，

上以天爲冠，下以地爲履。

有時醉登樓，倚闌一笑江山愁。

有時醉吟詩，煙雲滿壁龍蛇飛。

有時醉起舞，莫邪出匣金蓮吐，

我欲氣兮鬥可撞，我欲力兮鼎可扛。

我欲志兮吞雲夢之八九，我欲歷兮眇天地之四方。

天地生我性不飲，我若飲時安得有酒如長江。

人們都喜愛酒如同喜愛金珠一般，只有我害怕酒就像害怕毒茶一樣。

人們都喜愛喝酒喝到不省人事，只有我不喝酒時常保持清醒。

我要是喝酒的話就和別人不一樣，一喝就是三天的量，再喝就是三千杯。

我要是喝醉了的話沒人能比，上把天當作帽子，下把地當作鞋子。

有時喝醉了登上高樓，倚靠欄杆一笑讓江山都發愁。

有時喝醉了吟詩，煙雲佈滿牆壁像龍蛇飛舞。

有時喝醉了起舞，莫邪劍從劍鞘中拔出像金蓮吐出，我想要氣概啊能撞鬥，我想要力量啊能扛鼎。

我想要志向啊能吞下雲夢澤的八九成，我想要遊歷啊能遍覽天地的四方。

天地生成我的性格不喝酒，我要是喝酒的時候哪裏能有像長江一樣多的酒。