和叔父九日後樓集
霞邊鶩表見羅浮，左右東南數十州。
天近先看洗光日，地高略數下灘漚。
乾坤廣大千峯玉，人物英雄百尺樓。
衰暮來茲更重九，菊花須滿雪霜頭。
萬化區中總莫逃，範圍不得是清高。
天將萸菊溫存晚，秋把山川貼助豪。
祭禰五更薦儀禮，上樓萬境擥離騷。
化工似欲重重九，催促霜前辦兩螯。
霞邊鶩表見羅浮，左右東南數十州。
天近先看洗光日，地高略數下灘漚。
乾坤廣大千峯玉，人物英雄百尺樓。
衰暮來茲更重九，菊花須滿雪霜頭。
萬化區中總莫逃，範圍不得是清高。
天將萸菊溫存晚，秋把山川貼助豪。
祭禰五更薦儀禮，上樓萬境擥離騷。
化工似欲重重九，催促霜前辦兩螯。
晚霞旁邊水鳥飛翔可以望見羅浮山，左右及東南有數十個州。
天空靠近先看到被陽光照耀，地勢高略數一下那淺灘的水泡。
天地廣闊衆多山峯似玉，傑出的人物如百尺高樓。
年老遲暮來到這裏又逢重陽節，菊花必定要佈滿被雪霜覆蓋的頭頂。
萬物變化的區域中總是無法逃避，超出範圍也不能算是清高。
上天讓茱萸和菊花在晚些時候依然存留，秋天讓山川增添了豪邁。
五更時祭祀禰衡進獻禮儀，登上高樓萬千景象盡攬《離騷》的意境。
大自然似乎想要特別重視重陽節，催促在霜前準備好兩隻螃蟹。