不將法律作春秋，安得河南數國囚。
莫道漢家雜王霸，十分商鞅半分周。
如果不把法律當作治理的準則如同春秋般重視，怎麼能使河南衆多國家的囚犯出現呢。
不要說漢朝是王霸之道摻雜，十分之商鞅的法治加上半分的周朝之制。
需要注意的是，這樣的翻譯可能在表達上與原詩句的意境和韻味會有一定差異，古詩詞的理解和翻譯往往具有一定的靈活性和多義性。
咏史下·司马宣王
旦气诗
咏史上·贡禹
咏史上·汉高帝八首
咏史 其四 司马宣王
咏史 其二 皇甫嵩
凭阑
咏史上·伏生
孟子·心官则思
咏史上·刘向
咏史上·周亚夫
咏史上·王昭君
挽苍崖
咏史上·袁绍
读史八首
咏史上·邴原
读史 其五
孟子·有物有则
愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵
七夕
