憶昔度宗皇帝時,十年十三日食之。
似道屓贔湖海曲,天子宮庭耽樂嬉。
滿朝翕翕皆婦人,禍來照鏡方畫眉。
北軍順流日食既,兩國正爾爭雄雌。
興亡豈必皆有數,百年以來士氣索。
文臣髀肉不識馬,武士驚魄怕見旗。
回憶起度宗皇帝的時候,十年裏有十三次日食。
賈似道在湖海彎曲之處橫行霸道,天子在宮廷中沉迷於遊樂嬉戲。
滿朝官員都唯唯諾諾如同婦人,災禍來臨了才照鏡子畫眉。
元軍順流而下時太陽全被遮住了,兩個國家正在這樣爭奪勝負。
國家的興盛衰亡難道一定都有定數,百年來士氣已經衰頹。
文臣腿上長肉不認識馬,武士膽戰心驚害怕看見旗幟。