許中四面盡仇讎，曹弱袁強正是愁。
一日四州都奉予，安閒猶遣定徐州。
以下是將其翻譯成現代中文： 許都四周全是仇敵，曹操弱小而袁紹強大實在令人憂愁。
有一天四個州郡都尊奉於我，即使處於安閒狀態也還派遣（兵力）去平定徐州。
咏史下·司马宣王
旦气诗
咏史上·贡禹
咏史上·汉高帝八首
咏史 其四 司马宣王
咏史 其二 皇甫嵩
凭阑
咏史上·伏生
孟子·心官则思
咏史上·刘向
咏史上·周亚夫
咏史上·王昭君
挽苍崖
咏史上·袁绍
读史八首
咏史上·邴原
读史 其五
孟子·有物有则
愿月得雨兼旬秋旸人望已切再和前韵
七夕
