【越调】金蕉叶

张鸣善
张鸣善 (元代)

怨别

讲燕赵风流莫比,说秦晋姻缘怎及。论呈越精神未已,配南楚仪容最美。

【调笑令】楚仪,美人兮,薄注樱唇浅画眉。凤钗斜插乌云髻,衬冰绡玉葱纤细。轻颦浅笑声渐低,这风流几个人知?

【秃厮儿】花正好香风细细,柳初柔良夜辉辉,占定个红娇绿柔花月国。花簇簇,柳依依,也波相宜。

【圣药王】花影移,月影移,留花玩月饮琼杯。风力微,酒力微,乘风带酒立金梯,风月满樽席。

【络丝娘】三生梦一声唱回,一场舞三生梦里,万劫千年不容易,也是前缘前世。

【尾声】就今生设下生誓。来生福是今生所积。拚死在连理树儿边,愿生在鸳鸯队里。

【越调】金蕉叶翻譯

抱怨离别说起燕赵的风流没人能比,谈论秦晋的姻缘怎能比得上。

论起呈越的精神不停,配上南楚的仪容最为美丽。

【调笑令】南楚的仪容,那美人啊,轻抹樱桃小口浅浅地画着眉。

凤钗斜插在乌黑的发髻上,映衬着洁白的丝绡和纤细的玉葱般手指。

轻轻皱眉浅浅笑声渐渐降低,这风流有几个人知道?【秃厮儿】花儿正开得好香风细细吹拂,柳树刚刚柔软美好的夜晚光辉熠熠,占定了一个红花娇艳绿树柔美如同花月般的国度。

花儿一簇簇,柳树依依,也是那么适宜。

【圣药王】花影移动,月影移动,留连花朵赏玩明月饮着琼浆玉杯。

风力轻微,酒力轻微,乘着风带着酒站在金色的梯子上,风花雪月布满了酒杯和坐席。

【络丝娘】三生的梦用一声唱回来,一场舞在三生梦里,历经万劫千年不容易,也是前缘前世。

【尾声】就在今生立下下一世的誓言。

来生的福分是今生所积累的。

拼死在连理树旁边,希望生在鸳鸯的队伍里。

更多张鸣善的名句

月有盈虧花有開謝,想人生最苦離別。
花倚欄干看爛熳開,月曾把酒問團圓夜。

更多张鸣善的詩詞