舟中病起

短欄孤艇倚中流，歷歷江山拭遠眸。溪影翠搖堤畔柳，波光晴擁驛邊樓。宦途故舊多青眼，塵世功名盡白頭。篷底才憐寧寢夜，又飛清夢繞皇州。

短小的欄杆孤獨的小船依靠在水流中間，清晰的江山景色擦亮了遠望的眼眸。

溪水的影子中翠綠搖曳着堤岸旁的柳樹，波光粼粼晴天擁抱着驛站邊的樓閣。

仕途上的故交舊友大多是青眼相看，塵世中的功名利祿讓人都熬到了白頭。

船篷底下才憐愛這安寧就寢的夜晚，卻又飛來清晰的夢縈繞着京城。