招寶山

李廷儀
李廷儀 (明代)

亂峯歷歷送秋煙,翠島如螺海上連。重譯南來逢盛世,逝波東注惜流年。昔傳方士求仙去,今見將軍奏凱旋。絕頂天風發長嘯,大鵬西繫水如天。

招寶山翻譯

錯亂的山峯清晰地送走秋天的雲煙,翠綠的島嶼如同田螺在海上相連。

輾轉翻譯從南方而來正逢昌盛之世,流逝的水波向東流去令人惋惜流逝的歲月。

從前傳說有方士去尋求仙道,如今看到將軍奏報勝利歸來。

在最高的山頂上,天空的風引發長長的呼嘯,大鵬向西飛去,水色如同天空一般。

更多李廷儀的詩詞