鐵精蒼玉龍，景潛萬丈虹。
孤電走白日，老冰立秋空。
提出天地愁，八極來清風。
未逢龍準帝，古匣塵土蒙。
大蛇當道兮若斷秋蓬。鳴呼寶劍兮亦將遇乎英雄。
鐵的精華凝聚成蒼青色的玉龍，其景緻彷彿潛伏着萬丈彩虹。
孤獨的閃電劃過白日，年老的冰在秋季的天空中。
它的出現帶來天地間的憂愁，八方極遠之處吹來清風。
沒有遇到像劉邦那樣的帝王，古老的劍匣被塵土矇蔽。
大蛇擋在道路上啊就像要斬斷秋天的蓬草。
嗚呼這寶劍啊也將遇到英雄啊。
金陵送倪水西之江陵
句曲王尊师
渔父
乌夜啼·露华洗天天随水
西湖酒家壁尽枯木
竹枝词
公无渡河·九龙争珠战渊底
阿房宫图
辟支严道人
别惠上人
蚕妇
蝉
长门怨
长卿
长相思
长信秋
