即事

鄭剛中
鄭剛中 (宋代)

夏木垂嘉陰,中夜微雨集。

晨興涉西園,爽氣衣外入,

側身過幽林,葉上見餘溼。

菰蒲暗池塘,有鷺如玉立。

樂哉吾此居,時平足堪葺。

即事翻譯

夏天的樹木垂下來美好的樹陰,半夜微微下起了雨集中落下。

早晨起來走到西邊的園子,清爽的氣息從衣服外面透進來,側身經過幽深的樹林,葉子上能看到殘留的溼氣。

菰蒲遮掩着池塘,有白鷺像玉一樣佇立着。

快樂啊我這個居所,時世太平足以進行修補整治。

更多鄭剛中的詩詞