悼陳子濟教授

鄭剛中
鄭剛中 (宋代)

憶昔聯書上闢雝,公如玉樹照春風。

騫騰尚惜十年晚,銷散俄驚一夢空。

世事正茲同沸鼎,我身今亦類飛蓬。

愴懷爲執歸山紼,松柏蕭森淚眼中。

悼陳子濟教授翻譯

回憶往昔一同在學校學習,您如玉樹般在春風中光彩照人。

飛黃騰達還惋惜晚了十年,消散逝去忽然驚覺如同一場空夢。

世間的事正如同那沸騰的鼎,我自己如今也如同那飄飛的蓬草。

懷着悲傷的心情爲您執着送葬的繩索,在松柏蕭森中淚水在眼中。

更多鄭剛中的詩詞