茂先王佐才,作牧楚江隈。登楼正欲赋,复遇仲宣来。
黄鹄飞将远,雕龙文为开。宁知昔联事,听曲有馀哀。
昔时陪二贤,缨冕会神仙。一去驰江海,相逢共播迁。
无因千里驾,忽睹四愁篇。览讽欢何已,欢终徒怆然。
彰显先王辅佐之才,在楚江弯曲之处治理。
登上高楼正要吟诗赋作,又遇到王粲前来。
黄鹤将要飞向远方,雕饰龙纹为其开启。
哪里知道昔日一同做事,听着乐曲有许多悲哀。
过去陪着二位贤才,戴着官帽与神仙相会。
一旦离去驰骋于江海,相逢时共同经历辗转迁移。
没有缘由地千里驱车,忽然看到这“四愁篇”。
阅读吟诵欢乐哪里停止,欢乐最终只是让人悲伤。