喜嘉客,闢前軒。天月淨,水雲昏。 ——顏真卿
雁聲苦,蟾影寒。聞裛浥,滴檀欒。 ——陸羽
歡宴處,江湖間。 ——皇甫曾
卷翠幕,吟嘉句。恨清光,留不住。 ——李崿
高駕動,清角催。惜歸去,重裴回。 ——皎然
露欲晞,客將醉。猶宛轉,照深意。 ——陸士修
喜歡嘉賓,打開前面的窗戶。
天空中月亮明淨,水中雲影昏暗。
雁聲悽苦,月影寒冷。
聽到露水沾溼的聲音,看到水滴在檀木上。
歡樂宴飲的地方,在這江湖之間。
捲起翠色的帷幕,吟誦美好的詩句。
遺憾這清朗的月光,留也留不住。
高大的車駕啓動,清越的號角聲催促。
可惜要歸去了,一再地徘徊。
露水將要乾了,客人將要醉了。
還在婉轉,映照着深深的情意。