奉和御製九天司命降臨

夏竦
夏竦 (宋代)

緝熙綿宇肅邊疆,蕃祉紛綸顯阜昌。

真馭告期通夢寐,嚴宸精意潔壇場。

青煙漏上盈中禁,碧輦宵分下彼蒼。

照地輝光蒙鶴焰,靄人嘉氣雜蕭薌。

峒山順拜鴻儀展,太古靈源密命揚。

載仰金姿唯睟穆,稍瞻雲躅更輝煌。

曉霞微動觚棱峻,弦月斜明玉瑱方。

丹鳳卷旗嚴藻衛,綠車旋軫向仙鄉。

春祺渙汗均流慶,睿唱昭回紀降祥,

萬國頌聲皆載路,巍巍馨烈邁成康。

奉和御製九天司命降臨翻譯

光明照耀廣闊天地,嚴肅整飭邊疆,衆多福祉紛紛呈現,彰顯國家昌盛。

真命天子宣告祭祀之期,在夢中相通,莊重的帝王以精誠之意潔淨壇場。

青色的煙霧向上瀰漫到皇宮內廷,帝王乘坐的車輦在夜間從天空降下。

光芒照耀大地如同仙鶴的火焰,美好的氣息夾雜着蕭艾的香氣。

在峒山恭敬地朝拜,宏大的禮儀得以展現,遠古的靈源神祕的使命得以傳揚。

擡頭敬仰那金色的姿容,只見其莊嚴靜穆,稍稍瞻仰其步履更是輝煌。

早晨的霞光微微閃動,宮殿的棱角高峻,弦月斜掛,明亮的玉瑱方正。

丹鳳旗捲起,嚴格整飭侍衛,綠色的車輦旋轉車軫駛向仙鄉。

春天的福澤如汗般廣泛流佈慶賀,帝王的歌唱輝煌地記錄降下的吉祥,萬國的頌歌之聲在路上都能聽到,那崇高而壯烈的氣勢超越了成康之世。

更多夏竦的名句

夜涼河漢截天流,宮闕鎖清秋。

更多夏竦的詩詞