疏簾一層。疏燈一星。夜涼飛入流螢。照琴書亂橫。寒蟬暫停。寒螿又鳴。一聲聲和秋聲。怕愁人不聽。
稀疏的簾子有一層。
稀疏的燈光有一點。
夜晚的涼意中飛進來了流螢。
照着那琴和書雜亂地橫放着。
寒蟬暫時停止了鳴叫。
寒螿又開始鳴叫。
一聲聲應和着秋天的聲音。
就怕憂愁的人不願意去聽。
点绛唇
迈陂塘
浣溪沙
水调歌头
菩萨蛮
满江红 其二
满江红
满江红 其三 栖霞岭岳武穆王
满江红 其七 孤山林和靖