送餘直卿廷對

葛紹體
葛紹體 (宋代)

吟卷閒晚窗,捷音閧春郵。

推幾舞影急,踏門步蹤稠。

黃冊幾載傳,青衫今日酬。

學舍丈人行,文場少年儔。

倚天仰泰華,行地輸驊騮。

暑清庭陰闊,風香御煙浮。

龍飛屈親策,虎帥登先籌。

力深一代源,聲匝四海流。

朝陽孤鳳凰,曙陰羣蜉蝣。

端爲砥柱基,非幹稻粱謀。

百鍊要愈剛,萬折空自柔。

送餘直卿廷對翻譯

在傍晚的窗邊悠閒地吟誦書卷,喜訊在春天的驛站鬨然傳開。

推開几案舞動身影急促,踏入門口腳步蹤跡繁多。

黃冊流傳了好幾年,今日青衫之士得到了回報。

在學舍有長輩般的人同行,在文場有少年們相伴。

倚靠着天仰望高大的泰山華山,行走在地上輸給駿馬。

暑氣消散庭院陰影寬闊,風帶着香氣御煙飄浮。

如龍騰飛委屈了親自決策,如虎般的將帥登上先等的籌劃。

力量深深影響着一代人的源頭,聲音環繞四海流動。

像朝陽中孤獨的鳳凰,像曙光下成羣的蜉蝣。

原本是作爲砥柱的根基,並非是爲了稻粱之謀。

經過百次錘鍊要更加剛硬,歷經萬次彎折白白地自己變得柔弱。

更多葛紹體的詩詞