神氣歸天上，江頭徒認墳。花留宮錦色，星動翰林文。過客多題壁，摛辭難逸羣。祗應掃鬆雪，可以薦清芬。
神靈之氣回到了天上，在江頭只能辨識那座墳墓。
花兒保留着宮廷錦緞般的色彩，星辰閃耀着翰林般的文采。
過往的客人大多在牆壁上題字，鋪陳辭藻難以超出衆人。
只應該清掃那鬆間的積雪，可以進獻那清芬（來祭奠）。
溽暑作古意六首 其四
西湖行乐图
腊月三日次康山庙阻风
烂泥湖著浅和韵
版子矶
望九华山
峡江周郎墓
题复初上人松云山房
吉文费赴考功
寄韶州段同知菊圃
病起闻蝉
