愁臥寒冰六尺藤，懶添溫水一枝瓶。亂雞啼雨要天明。等得夢來仍夢別，甫能驚覺又殘燈。西江別路繞圍屏。
憂愁地躺在冰冷的六尺藤牀上，懶得往插着一枝花的瓶子裏添加溫水。
混亂的雞啼伴着雨聲，似乎在催促着天快亮。
等到夢來了卻又是夢中分別，剛剛能驚醒卻又看到殘燈。
去往西江的分別之路就像圍繞着圍屏一樣。
谒金门·春欲去
如梦令
浣溪沙
菩萨蛮
点绛唇 泖桥次韵
浣溪沙 月夜
满庭芳 初夏
