浣溪沙 月夜

如鏡窺妝逗小樓，真珠簾外半痕收。倒簪花影上人頭。品得秦箏初度曲，花前和露耍千秋。柳絲濃翠拂鞋鉤。

就如同在鏡子裏窺視在小樓中梳妝打扮，真珠簾外只露出一半的痕跡。

倒插的花影映在人的頭上。

品味着剛剛彈起的秦箏曲，在花前帶着露水舞動着綵球。

柳絲濃郁翠綠輕拂着鞋上的鉤子。