九日齐山登高 / 九日齐安登高

杜牧
杜牧 (唐代)

江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。

尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。

但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。

古往今来只如此,牛山何必独霑衣。(霑 同:沾)

九日齐山登高 / 九日齐安登高翻譯

江水倒映着秋天的景色大雁刚刚飞起,和朋友带着酒壶登上青翠的山峦。

尘世之中很难遇到开口就笑的时候,应该在头上插满菊花游玩后归去。

只管尽情地以大醉来酬答这美好的节日,不必因为登临而遗憾夕阳的余晖。

古往今来一直都是这样,何必像齐景公那样对着牛山独自流泪沾湿衣裳呢。

更多杜牧的名句

一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫?
南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。
十年一覺揚州夢,贏得青樓薄倖名。
停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。
天階夜色涼如水,臥看牽牛織女星。
清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。
青山隱隱水迢迢,秋盡江南草未凋。
千里鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。
煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。

更多杜牧的詩詞