芳草復芳草，斷腸還斷腸。自然堪下淚，何必更殘陽。
楚岸千萬裏，燕鴻三兩行。有家歸不得，況舉別君觴。
芳草接着芳草，令人極度悲傷還是極度悲傷。
本來就能夠使人流下眼淚，又何必還要那快要落山的夕陽。
楚地的岸邊有千萬裏遠，燕子和鴻雁排成三兩行。
有家卻不能回去，更何況還要舉起送別你的酒杯。
赠别
赠别二首
金谷园
寄扬州韩绰判官
遣怀
秋夕
将赴吴兴登乐游原一绝
赤壁
泊秦淮
旅宿
阿房宫赋
题乌江亭
过华清宫绝句三首
宣州开元寺南楼
赴京初入汴口，晓景即事，先寄兵部李郎中
宣州送裴坦判官往舒州时牧欲赴官归京
题扬州禅智寺
登乐游原
鹭鸶
入商山
