臺城路 言志
古云否泰相消長，神州豈真淪墜。半屬天心，半關人事，莫喪元龍豪氣。勤修道藝。想重整河山，莫非吾輩。未是誇言，冥心孤往自能濟。他年果能如志，一帆當載酒，長揖而逝。三楚天山，五湖煙月，嘯傲了茲餘歲。二三心契。便日日稱尊，尋芳買醉。想此孤心，他年當盡慰。
古云否泰相消長，神州豈真淪墜。半屬天心，半關人事，莫喪元龍豪氣。勤修道藝。想重整河山，莫非吾輩。未是誇言，冥心孤往自能濟。他年果能如志，一帆當載酒，長揖而逝。三楚天山，五湖煙月，嘯傲了茲餘歲。二三心契。便日日稱尊，尋芳買醉。想此孤心，他年當盡慰。
古人說好運和厄運會相互消長，神州難道真的會淪陷墜落。
一半取決於上天的意志，一半關係到人的作爲，不要喪失像陳登那樣的豪邁氣概。
勤奮修習道德和技藝。
想着要重新整頓大好河山，沒有別人就是我們這輩人。
這並不是誇張的言語，潛心一意獨自前行自然能夠成功。
將來如果真能如願以償，一葉扁舟應當載着美酒，作長揖然後逝去。
三楚大地和天山，五湖的煙雲和明月，逍遙自在度過這些餘下的歲月。
有兩三個心意相投的人。
就可以每天被尊奉，尋覓美景沉醉其中。
想到這顆孤獨的心，將來應當會得到全部的安慰。