沁園春 步曉湘見贈元韻即以奉答
極目南雲，雁影悽迷，沉沉故鄉。數深宵獨立，露沾羅襪，侵晨微步，寒薄綃裳。夙日牢愁，者番別緒，亂後重逢今倍嘗。傷懷甚，對朝歌麥秀，同話蒼茫。年年碌碌如常，卻儒雅溫文愧沈郎。嘆風花歷劫，茫茫天地，思量往事，無限滄桑。舊恨綿纏，韶光駒逝，自是人生幽怨長。更何處，探奇攬秀，詩酒倘佯。
極目南雲，雁影悽迷，沉沉故鄉。數深宵獨立，露沾羅襪，侵晨微步，寒薄綃裳。夙日牢愁，者番別緒，亂後重逢今倍嘗。傷懷甚，對朝歌麥秀，同話蒼茫。年年碌碌如常，卻儒雅溫文愧沈郎。嘆風花歷劫，茫茫天地，思量往事，無限滄桑。舊恨綿纏，韶光駒逝，自是人生幽怨長。更何處，探奇攬秀，詩酒倘佯。
極力眺望南方的雲朵，大雁的影子模糊不清，那是深沉的故鄉。
多次在深夜獨自站立，露水沾溼了羅襪，清晨時緩緩邁步，寒冷侵襲着薄紗衣裳。
往日的憂愁，這次的離別愁緒，在亂後重逢時如今加倍地體會。
非常傷心，對着早上歌唱麥子的繁茂，一同訴說着蒼茫。
年年都像往常一樣忙碌，卻因儒雅溫和而自愧不如沈郎。
感嘆那風花歷經劫難，在這茫茫天地間，思索過去的事情，有着無盡的滄桑。
舊日的怨恨長久地纏繞，美好的時光如白駒過隙般逝去，自然是人生的幽怨長久。
又能在何處，去探尋奇特、包攬秀麗，在詩與酒中自在徜徉呢。