土风何异竟陵城，水代平田网代耕。放去翳凫偏认主，教成驯獭听呼名。狂书鸟过沙留谱，呓语乌眠夜作声。奴子入吴学细唾，侬音伧舌字全生。
当地的风俗与竟陵城有何不同呢，水面代替了平坦的田地，用网来代替耕种。
放飞离去的野鸭却偏偏能认得主家，教导而养成的驯顺水獭能听从呼唤名字。
肆意书写时鸟儿飞过沙滩留下痕迹，说梦话时乌鸦入眠夜晚发出声音。
仆人子弟到吴地去学习吴地的细语，我的语音生硬舌头笨拙字的发音都很生硬。
秋日舟中题胡彭举秋江卷
浣花溪记
汨流河驿
咏秋海棠
江行俳体十二首 其二
江行俳体十二首 其三
江行俳体十二首 其四
江行俳体十二首 其五
江行俳体十二首 其六
江行俳体十二首 其七
江行俳体十二首 其八
江行俳体十二首 其十
江行俳体十二首 其十一
江行俳体十二首 其十二
暮春水仙花 其一
暮春水仙花 其二
暮春水仙花 其三
暮春水仙花 其四
坠蝉
观象台铜浑天仪刻漏
