故人卓澄甫光禄补官北上过金陵饮官舍赋此送之且订留署之约
颠倒欣相命，翻飞不自胜。词人武林社，天子大官丞。醉态倾嵇叔，高标愧李膺。望迷金掌露，坐莹玉壶冰。我自难燕市，君应乞秣陵。莫嫌留署冷，官酒尚如渑。
颠倒欣相命，翻飞不自胜。词人武林社，天子大官丞。醉态倾嵇叔，高标愧李膺。望迷金掌露，坐莹玉壶冰。我自难燕市，君应乞秣陵。莫嫌留署冷，官酒尚如渑。
令人惊喜地相互称许，欢快地飞舞不能自已。
是词人在武林社中，又是天子的大官丞。
醉态像嵇叔夜那样倾倒，高尚的标准让李膺都感到惭愧。
望着迷失在金掌的露水之中，坐着就像晶莹的玉壶之冰。
我自己在艰难的燕市，你应该在秣陵乞求。
不要嫌弃官署留住的清冷，官酒还是像渑水那样多。
需注意，这样的翻译只是尽量将诗意用现代的语言表述出来，可能无法完全精准地传达古诗词的韵味和意境。