挽皇甫子循先生
威明频解绶，玄晏少归田。人识书淫疾，天私党锢年。浮名日者传，乐事雪儿弦。尚作非熊梦，俄成赋鵩篇。遗文六季尽，新语众人传。罢理登山屐，谁偿卖赋钱。因君问班管，不朽立言偏。
威明频解绶，玄晏少归田。人识书淫疾，天私党锢年。浮名日者传，乐事雪儿弦。尚作非熊梦，俄成赋鵩篇。遗文六季尽，新语众人传。罢理登山屐，谁偿卖赋钱。因君问班管，不朽立言偏。
威严明智的他屡次辞去官职，玄学清谈的他很少回归田园。
人们知道他有沉溺书籍的毛病，上天偏在党锢之祸的年代对他不公。
虚名被占卜之人传颂，快乐的事情如同雪儿弹弦。
还做着飞熊入梦般的美梦，很快就写成了像贾谊《鵩鸟赋》那样的篇章。
遗留的文章在六个朝代之后都消失殆尽，新的言论被众人所传扬。
停止整理登山的木屐，谁来偿还卖赋所得的钱财。
因为你询问班彪和管仲，不朽的立言方面。
需注意的是，这样的翻译可能无法完全准确地传达出诗词的韵味和意境，诗词的理解往往具有一定的灵活性和多义性。