次臨封八景韻 其二 靈洲漁唱

蒙堯佐
蒙堯佐 (明代)

障住西江葭菼洲,何年殺氣溢磯頭。剩傳霸主橫天勢,寧及漁家清唱秋。不聞塵世朝昏改,惟見綠波日夜流。生涯莫厭微如許,柔櫓煙霞浪漫遊。

次臨封八景韻 其二 靈洲漁唱翻譯

遮住了西江那長滿蘆葦的小洲,不知是在哪一年充滿了肅殺之氣瀰漫在石磯上頭。

只流傳下霸主那橫行天下的氣勢,哪能比得上漁家在秋天裏的清朗吟唱。

不曾聽聞塵世的朝朝暮暮有所改變,只看見那綠色的波浪日夜不停地流淌。

人生不要厭煩這細微的樣子,搖着輕柔的船櫓在煙霞中自在地漫遊。

更多蒙堯佐的詩詞