竹枝詞十首 其五

王士熙
王士熙 (元代)

山前馬陳爛如雲,九夏如秋不是春。昨夜玄冥剪飛雪,雲州山裏盡堆銀。

竹枝詞十首 其五翻譯

山前的兵馬排列得像破爛的雲朵一樣雜亂,整個夏季如同秋季而不是春天。

昨晚玄冥神剪裁出了飛雪,雲州的山裏到處都堆積着白銀。

需要注意的是,“玄冥”在古代神話中是掌管冬季的神。

更多王士熙的詩詞