岳麓书院纪事 其五

徐炘
徐炘 (清代)

路转山梯境转幽,无边新绿拥危楼。半房山锁僧寮住,百道泉穿树杪浮。水上难闻仙鹤语,烟中应有羽人游。方壶未必能过此,惜少茅庵结一丘。

岳麓书院纪事 其五翻譯

道路转折山势如梯景致变得清幽,无尽的崭新绿意簇拥着高峻的楼阁。

半座山被锁住有僧人的屋舍居住其中,百道泉水穿过树梢而浮现。

在水面上难以听到仙鹤的话语,烟雾之中应该有仙人在游玩。

方壶仙境未必能超过这里,可惜缺少一座茅草屋在一个山丘上搭建。

更多徐炘的詩詞