高陽臺
選石橫琴，摩山人畫，年年小住西泠。三弄冰弦，三潭涼月俱清。紅橋十二無人到，削芙蓉、兩朵峯青。不分明。水佩風裳，錯認湘靈。成連海上知音少，但七條絲動，移我瑤情。錄曲闌干，問誰素手同憑。幾時共結湖邊屋，待修簫、來和雙聲。且消停。一段秋懷，彈與儂聽。
選石橫琴，摩山人畫，年年小住西泠。三弄冰弦，三潭涼月俱清。紅橋十二無人到，削芙蓉、兩朵峯青。不分明。水佩風裳，錯認湘靈。成連海上知音少，但七條絲動，移我瑤情。錄曲闌干，問誰素手同憑。幾時共結湖邊屋，待修簫、來和雙聲。且消停。一段秋懷，彈與儂聽。
選擇石頭放置古琴，撫摸山景如同畫卷，年年都會短暫地居住在西泠。
反覆彈奏冰弦，三潭的清涼月色都很清澈。
十二座紅橋沒有人來到，如削去的芙蓉般，那兩座山峯青青。
不清晰。
水做的佩飾風做的衣裳，錯誤地認爲是湘水之神。
成連在海上的知音很少，只要這七條琴絃撥動，就能移動我的美好情致。
靠着曲折的欄杆記錄曲子，問誰會與我一同靠着那潔白的手。
什麼時候能夠一起在湖邊修建房屋，等待修好簫，來應和這雙重的聲音。
暫且停歇。
這一段秋天的情懷，彈奏給你聽。