杏花天(春思)

謝懋
謝懋 (宋代)

海棠枝上東風軟。蕩霽色、煙光弄暖。雙雙燕子歸來晚。零落紅香過半。琵琶淚搵青衫淺。念事與、危腸易斷。餘酲未解扶頭懶。屏裏瀟湘夢遠。

杏花天(春思)翻譯

海棠樹枝上東風輕柔。

擺動着晴朗的天色、煙霧光芒營造着暖意。

一對對燕子歸來得很晚。

凋零飄落的紅花香氣已過了一半。

淚水沾溼了青衫染溼琵琶。

想到那些事與情,容易讓心腸斷裂。

殘餘的醉意還沒消退,扶着頭懶得起來。

屏風裏那瀟湘的夢很遙遠。

更多謝懋的名句

試看仙衣猶帶,金庭露、玉階月。

更多謝懋的詩詞