得歸結廬先寄舍弟季亭 其二
天南海水東，結廬白田北。疏鑿泉平沼，藝植花連陌。綠塍閣始構，逐徑戶已闢。瞻望若堂封，隱念鬆楸側。祿養就升斗，黽勉事行役。袖雲嵩洛間，截竹淇源曲。牽羈竟一紀，婆娑大梁客。豈雲隱已招，聊取肩可息。豈如彭澤田，亦有子云宅。民社任難仔，張弛事多忒。成貸蒙天慈，冥報垂先澤。餘生幸在茲，撫膺怍疇昔。同父日餘長，壎篪季與叔。萱草樹之背，荊華粲在目。不見已三年，孟也鬢初白。叱馭敢希尊，學《易》冀景績。於今誓墓人，苦心季應識。
天南海水東，結廬白田北。疏鑿泉平沼，藝植花連陌。綠塍閣始構，逐徑戶已闢。瞻望若堂封，隱念鬆楸側。祿養就升斗，黽勉事行役。袖雲嵩洛間，截竹淇源曲。牽羈竟一紀，婆娑大梁客。豈雲隱已招，聊取肩可息。豈如彭澤田，亦有子云宅。民社任難仔，張弛事多忒。成貸蒙天慈，冥報垂先澤。餘生幸在茲，撫膺怍疇昔。同父日餘長，壎篪季與叔。萱草樹之背，荊華粲在目。不見已三年，孟也鬢初白。叱馭敢希尊，學《易》冀景績。於今誓墓人，苦心季應識。
在天南海水之東，在白田之北建造房屋。
疏導挖掘泉水使之成爲平靜的池沼，種植花卉一直連接到田間小路。
綠色田埂上的樓閣纔開始構建，沿着小路門戶已經開闢。
瞻望如同高大的土丘，內心默默思念着松樹梓樹旁。
俸祿養活自己僅能有幾鬥，努力去從事差役之事。
衣袖在嵩山洛陽之間飄動，截取竹子於淇源彎曲之處。
被牽制束縛竟然已經有一紀（十二年），像枝葉紛披的樣子成爲大梁的過客。
哪裏說隱居已經被招致，姑且取得能讓肩膀休息之處。
哪裏像彭澤的田地，也有揚雄的住宅。
治理民衆和社稷責任艱難，緊張和鬆弛之事常有差錯。
成就借貸承蒙上天的慈愛，冥冥中的報答垂示先人的恩澤。
我餘生有幸在這裏，撫着胸口對往昔感到慚愧。
和父親同一天出生的我年紀較大，像壎和篪一樣和諧的弟弟季和叔。
萱草種植在房屋的背面，荊花燦爛就在眼前。
不見已經三年，孟也兩鬢最初變白。
駕車不敢期望尊貴，學習《易經》希望有好的功績。
到如今誓墓的人，苦心季應該知曉。