蝶戀花

姚雲文 (宋代)

春到海棠花幾信。堠館餘寒，欲雨征衣潤。燕認杏梁棲未穩。特丹忽報清明近。

恨入青山連曉鏡。香雪柔酥，應被春消盡。繡闔深深人半醒。燭花貼在金釵影。

春天已到海棠花開了幾次呢。

驛站客館中還留有寒意，即將下雨使得出徵人的衣服溼潤。

燕子在屋樑上認巢棲息還不太安穩。

忽然傳來牡丹告知清明將近的消息。

愁恨進入青山連着清晨的鏡子。

那像香雪般輕柔酥軟的，應該被春天消蝕殆盡。

華麗的閨閣中深深處人已半醒。

燭花貼在金釵的影子上。

紫萸一枝傳賜，夢誰到、漢家陵。

只座上、已無老兵。

悽清，淺醉還醒，愁不肯，與詩評。