和太常王卿立秋日即事
嵩高雲日明，潘岳賦初成。籬槿花無色，階桐葉有聲。
絳紗垂簟淨，白羽拂衣輕。鴻雁悲天遠，龜魚覺水清。
別弦添楚思，牧馬動邊情。田雨農官問，林風苑吏驚。
鬆篁終茂盛，蓬艾自衰榮。遙仰憑軒夕，惟應喜宋生。
嵩高雲日明，潘岳賦初成。籬槿花無色，階桐葉有聲。
絳紗垂簟淨，白羽拂衣輕。鴻雁悲天遠，龜魚覺水清。
別弦添楚思，牧馬動邊情。田雨農官問，林風苑吏驚。
鬆篁終茂盛，蓬艾自衰榮。遙仰憑軒夕，惟應喜宋生。
嵩山高處雲白日光明，潘岳的辭賦剛剛寫成。
籬笆邊的木槿花沒有顏色，臺階上的桐樹葉發出聲響。
紅色的紗帳垂掛竹蓆潔淨，白色的羽毛輕拂衣裳。
鴻雁因天高地遠而悲傷，龜和魚能感覺水的清澈。
離別的琴絃增添了楚地的愁思，牧馬牽動着邊疆的情思。
田間的雨水讓農官詢問，林中風聲讓苑吏喫驚。
松樹和竹子最終會繁茂興盛，蓬草和艾草自然地興衰榮枯。
遠遠地仰望依靠着欄杆的傍晚，只應該爲宋生而高興。