寄郑七纲

卢纶
卢纶 (唐代)

小来落托复迍邅,一辱君知二十年,舍去形骸容傲慢,

引随兄弟共团圆。羁游不定同云聚,薄宦相萦若网牵。

他日吴公如记问,愿将黄绶比青毡。

寄郑七纲翻譯

小时候就潦倒失意又困顿艰难,一次承蒙您知晓已经二十年了。

舍弃外在的身形容貌而容忍傲慢,引领着追随兄弟们共同团圆。

漂泊不定如同云般聚集,卑微的官职相互缠绕好像网一样牵绊。

将来吴公如果记得询问,希望能将这黄色的绶带比作青色的毛毡。

需要注意的是,这样的翻译可能会损失一些诗词的韵味和意境,古诗词的理解和欣赏往往需要结合其文化背景和诗歌特点进行深入体会。

更多卢纶的名句

林暗草驚風,將軍夜引弓。
欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。
月黑雁飛高,單于夜遁逃。
行多有病住無糧,萬里還鄉未到鄉。
三湘愁鬢逢秋色,萬里歸心對月明。
路出寒雲外,人歸暮雪時。
獨立揚新令,千營共一呼。
雲開遠見漢陽城,猶是孤帆一日程。
東風吹雨過青山,卻望千門草色閒。
平明尋白羽,沒在石棱中。

更多卢纶的詩詞