春日臥病示趙季黃(時陷在賊中)

盧綸
盧綸 (唐代)

病中饒淚眼常昏,聞說花開亦閉門。語少漸知琴思苦,

臥多唯覺鳥聲喧。黃埃滿市圖書賤,黑霧連山虎豹尊。

今日支離顧形影,向君凡在幾重恩。

春日臥病示趙季黃(時陷在賊中)翻譯

病中多淚眼睛常常昏花,聽說花兒開放了也緊閉房門。

話語漸漸變少才知道彈琴時的愁苦思緒,躺臥得多了只覺得鳥兒的叫聲喧鬧。

黃色塵埃佈滿街市圖書變得很廉價,黑色霧氣連着羣山虎豹好像很尊貴。

今日病弱支離看着自己的身形影子,面對您一直以來給予了我多少重恩情。

更多盧綸的名句

林暗草驚風,將軍夜引弓。
欲將輕騎逐,大雪滿弓刀。
月黑雁飛高,單于夜遁逃。
行多有病住無糧,萬里還鄉未到鄉。
三湘愁鬢逢秋色,萬里歸心對月明。
路出寒雲外,人歸暮雪時。
獨立揚新令,千營共一呼。
雲開遠見漢陽城,猶是孤帆一日程。
東風吹雨過青山,卻望千門草色閒。
平明尋白羽,沒在石棱中。

更多盧綸的詩詞