君不見李將軍,萬里出師難策勳。君不見田千秋,一言悟主因封侯。丈夫出處那料測,莫謂來春同去秋。甕牗繩樞何足恥,高車大馬應非喜。千鎰黃金百頃田,消磨易逐東流水。人生在世安可期,困翮亦有沖天時。
您沒有看見李將軍,萬里出征卻難以建立功勳。
您沒有看見田千秋,一句話使君主醒悟就因此被封侯。
大丈夫的出仕或退隱哪裏能夠預料推測,不要說如同春天到來又如同秋天離去。
用破甕做窗戶、用繩子做門軸有什麼值得羞恥的,乘坐高大的車子、騎着高頭大馬也不應該歡喜。
千鎰的黃金百頃的田地,很容易就被消磨如同向東流去的水。
人生在世怎麼能夠期待什麼,被困住的翅膀也有衝向天空的時候。