別堅甫伯修

幾日馳來別浩齋，偶然良晤盡吾儕。

苛留歸思主人惡，少駐徵鞍客子佳。

栗烈侵膚凝臘雪，縱橫塞路困山崖。

三家白髮元相似，放去從教慰母懷。

這幾天急忙趕來與浩齋辭別，偶然間這美好的會面讓我們這些人都很盡興。

強行挽留使歸鄉的思緒變得不好，稍微停下征戰的馬鞍對於遊子來說是很好的。

酷寒猛烈地侵襲皮膚就如同凝結的臘月雪，縱橫交錯地堵塞道路讓人在山崖處受困。

三家人的白髮情況原本都很相似，放他離去就讓他順從心意去寬慰母親的心懷吧。