遊西樵山

郭槃
郭槃 (明代)

一望樵湖野水分,奇峯巀嶪絕纖氛。巖光半落仙人石,日影全遮玉女雲。四月餘寒生几席,九天空翠散氤氳。乘風便欲凌飛翰,漫向青霄訪道君。

遊西樵山翻譯

一眼望去樵湖的水與野外的水分開,奇異的山峯高峻險峭完全隔絕了細微的塵世氣息。

岩石的光芒一半落在仙人石上,太陽的影子完全遮住了玉女般的雲朵。

四月還殘餘着一些寒意瀰漫在几案和坐席上,九天之上青綠色的霧氣散開。

乘着風就想要凌風高飛,隨意地朝着青空雲霄去拜訪道君。

更多郭槃的詩詞