海珠 其二

郭槃
郭槃 (明代)

銀海光芒寶鏡浮,梵宮深鬱起瓊樓。神光暖護摩尼室,靈樹長生聚窟州。上界蒼茫元氣合,中流突屼水雲浮。馮虛我欲乘風去,直跨金鰲絕頂頭。

海珠 其二翻譯

銀色的海面光芒閃耀,如寶鏡般浮現,深深隱藏的佛宮之上建起了美玉般的樓閣。

神奇的光芒溫暖地護佑着摩尼室,有靈驗的樹木長久地生長在聚窟州。

上方的天際蒼茫,元氣融合在一起,水流中間突出聳立,雲朵在水面上漂浮。

凌空而立我想要乘着風離去,直接跨越到金鰲的最高頂端。

更多郭槃的詩詞